Trascrizioni

La NewtranslationServices Italia si occupa tra l’altro, di trascrivere conversazioni di sedute comunali, cause giudiziarie, ecc.

Inoltre eseguiamo sbobinatura di files audio per cause giudiziarie, investigazioni private.

Sottotitolaggi per ogni genere di video. Il sottotitolaggio è molto importante nella comunicazione internazionale.

Forniamo sottotitoli per ogni genere di video commerciali, turistici, di divulgazione medico scientifica.

Servizi

I cat tools che NewtranslationServices Italia usa sono:

  • Trados (versione 2019)
  • MemoQ
  • Bee
  • Wordfast

Chiedi un preventivo